Règlement relatif aux cookies

Traduction
La traduction française du présent Règlement relatif aux cookies n’est fournie qu’à titre indicatif : la version anglaise seule lie les utilisateurs. Dans l’éventualité d’une ambiguïté entre la version anglaise du présent Règlement relatif aux cookies et sa traduction française, la version anglaise prévaudra.

Introduction

Ce site Web (ci-après, le « site ») est géré par Cerner Corporation, 2800 Rockcreek Parkway, Kansas City, MO 64117, États-Unis (ci-après, « nous », « notre », « nos »). Nous nous engageons à faire preuve de transparence concernant les technologies que nous utilisons. À cette fin, le présent règlement relatif aux cookies explique ce que sont les cookies ainsi que comment et pourquoi ils peuvent être déposés sur votre ordinateur, et être accessibles depuis ce dernier, lorsque vous visitez ce site ou d'autres sites Web que nous gérons (ci-après collectivement désignés les « sites »). Ce règlement doit être lu en association avec notre charte de confidentialité et nos conditions d'utilisation.

Définition des cookies

Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre ordinateur, et accessible depuis ce dernier, lorsque vous visitez un site Web (y compris ce site). Il permet au site Web de reconnaître votre ordinateur par rapport à ceux des autres utilisateurs et visiteurs du site Web. Des informations supplémentaires sont disponibles sur les sites www.allaboutcookies.org/fr et www.youronlinechoices.eu/fr.

En général, les informations recueillies à l'aide de cookies ne permettent pas de vous identifier personnellement. Cependant, si vous avez créé une identité d'utilisateur, en vous inscrivant pour utiliser un domaine protégé par mot de passe sur un de nos sites par exemple, nous pouvons relier les informations recueillies à l'aide de cookies à d'autres informations qui permettent de vous identifier personnellement.

Utilisation des cookies sur ce site

Ce site utilise les cookies répertoriés ci-dessous aux fins suivantes :

• Cookies strictement nécessaires : ils sont essentiels au bon fonctionnement de notre site. Ils comprennent, par exemple, les cookies qui permettent de vous identifier une fois que vous vous êtes connecté(e), d'améliorer la sécurité de notre site ou de garder en mémoire les actions précédemment effectuées au cours de la même session de navigation. Par exemple, sur des sites tels que www.cernerhealth.com, cernerclinic.iqhealth.com ou provider.iqhealth.com, il se peut que vous rencontriez des cookies nommés iqh_crsf, ch_csrf ou moon_pie_csrf qui sont utilisés pour protéger nos sites contre les cyberattaques malveillantes. Pour ce faire, nous utilisons des « cookies de session », qui contiennent un numéro d'ID aléatoire attribué automatiquement à votre ordinateur pour toute la durée de votre visite. Les cookies de session sont désactivés au bout d'une période d'inactivité considérée raisonnable sur le site. De plus, ils sont automatiquement supprimés de votre ordinateur lorsque vous fermez votre navigateur.
• Cookies analytiques/de performance : ils nous permettent de reconnaître les visiteurs, et de les recenser, ainsi que d'étudier la manière dont ces derniers évoluent sur notre site lorsqu'ils l'utilisent. Ils nous permettent d'améliorer le fonctionnement de notre site, en nous assurant que les utilisateurs trouvent facilement ce qu'ils recherchent par exemple. Ces cookies ne recueillent pas d'informations permettant de vous identifier. Toutes les informations recueillies par ces cookies sont agrégées et sont donc anonymes. Veuillez noter que ces cookies peuvent être déposés sur votre ordinateur par des fournisseurs tiers de services d'analyse Web. Par exemple, sur des sites tels que www.cernerhealth.com et www.cernercentral.com, il se peut que vous rencontriez des cookies nommés _utma, _utmb, _utmc, _utmt et _utmz qui sont utilisés par Google à des fins d'analyse/de performance.
• Cookies de fonctionnalité : ils permettent de vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site. Ils nous permettent de personnaliser notre contenu pour vous et de conserver vos préférences en mémoire. Par exemple, sur des sites tels que ucern.com, il se peut que vous rencontriez des cookies nommés _ucernrpepa qui permettent de vous diriger vers la page Web de connexion appropriée lorsque vous revenez sur le site. Nous n'utilisons pas de cookies pour recueillir des informations vous concernant susceptibles d'être utilisées à des fins de marketing ou pour garder une trace de vos actions sur Internet. Refus ou retrait de votre consentement pour l'utilisation des cookies

Si vous ne voulez pas que des cookies soient déposés sur votre ordinateur, vous pouvez régler les paramètres de votre navigateur Internet de manière à rejeter le dépôt de tous les cookies, ou de certains cookies, et à vous alerter lorsqu'un cookie est déposé sur votre ordinateur. Pour plus d'informations sur la façon de procéder, veuillez consulter le menu Aide, Outils ou Édition de votre navigateur ou consulter le site www.allaboutcookies.org/fr. Veuillez noter que, si vous configurez les paramètres de votre navigateur de manière à bloquer tous les cookies (y compris les cookies strictement nécessaires), il est possible que vous n'ayez pas accès à toutes les fonctionnalités, ou à une partie des fonctionnalités, de ce site ou que vous ne puissiez pas les utiliser.

Vous pouvez supprimer manuellement les cookies précédemment déposés sur votre ordinateur à tout moment. Cependant, cette action n'empêchera pas ce site de déposer d'autres cookies sur votre ordinateur, à moins que vous ne régliez les paramètres de votre navigateur Internet comme décrit ci-dessus.

Si vous ne voulez pas que des cookies soient déposés sur votre ordinateur, vous pouvez régler les paramètres de votre navigateur Internet de manière à rejeter le dépôt de tous les cookies, ou de certains cookies, et à vous alerter lorsqu'un cookie est déposé sur votre ordinateur. Pour plus d'informations sur la façon de procéder, veuillez consulter le menu Aide, Outils ou Édition de votre navigateur ou consulter le site www.allaboutcookies.org/fr. Veuillez noter que, si vous configurez les paramètres de votre navigateur de manière à bloquer tous les cookies (y compris les cookies strictement nécessaires), il est possible que vous n'ayez pas accès à toutes les fonctionnalités, ou à une partie des fonctionnalités, de ce site ou que vous ne puissiez pas les utiliser.

Nous contacter

En cas de questions ou pour plus d'informations sur notre utilisation des cookies, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : onlinemarketing@cerner.com.

Dernière mise à jour

Nous pouvons modifier le présent règlement relatif aux cookies à tout moment. Veuillez vérifier cette page régulièrement pour prendre connaissance des modifications. La dernière modification de ce règlement relatif aux cookies date du 15 mars 2016.